-
1 у меня насморк
1) General subject: I am stuffed ( up)2) Makarov: I am stuffed, I am stuffed up, my nose is stuffed up -
2 у меня насморк
prepos.gener. estoy resfriado (acatarrado) -
3 У меня насморк
Мара оьхуш ву -
4 у меня насморк
Minulla on nuhainen nenä -
5 У меня насморк
-
6 У меня насморк, кашель и боль в груди
Мыйын нер йога (нерге), кокырем, да оҥем корштаРусско-марийский разговорник > У меня насморк, кашель и боль в груди
-
7 У меня насморк (кашель).
Би энулим (симкидем). -
8 У меня насморк (кашель)
Мэт мэ ньиҥиэйэгууриэльэлдьэҥ -
9 насморк
-
10 насморк
[násmork] m. -
11 насморк
сущ.муж.сунас; у меня насморк мана сунас ерчĕ -
12 насморк
на́сморкnazkataro.* * *м.resfriado m, coriza f, romadizo mсхвати́ть (получи́ть) на́сморк — coger un resfriado (un catarro); arromadizarse
у меня́ на́сморк — estoy resfriado (acatarrado)
ка́пли от на́сморка — gotas para la descongestión nasal
* * *м.resfriado m, coriza f, romadizo mсхвати́ть (получи́ть) на́сморк — coger un resfriado (un catarro); arromadizarse
у меня́ на́сморк — estoy resfriado (acatarrado)
ка́пли от на́сморка — gotas para la descongestión nasal
* * *ngener. constipación, constipado, coriza, moqueo, resfriado, resfrìo, romadizo, resfriado de cabeza, catarro, reuma -
13 насморк
der Schnúpfen -s, тк. ед. ч.си́льный на́сморк — (ein) stárker Schnúpfen
лека́рство от на́сморка — ein Míttel gégen Schnúpfen
ка́пли от на́сморка — Násentropfen
У меня́ на́сморк. — Ich hábe Schnúpfen.
У меня́ на́чался на́сморк. — Ich hábe (éinen) Schnúpfen bekómmen.
-
14 насморк
м.resfriado m, coriza f, romadizo mсхвати́ть (получи́ть) на́сморк — coger un resfriado (un catarro); arromadizarseу меня́ на́сморк — estoy resfriado (acatarrado)ка́пли от на́сморка — gotas para la descongestión nasal -
15 насморк
-
16 насморк
мhead cold, runny (stuffy) noseу меня́ на́сморк — I have a runny (stuffy) nose
— I am congested
-
17 насморк
мсхвати́ть на́сморк — to catch (a) cold
у меня́ жу́ткий на́сморк — I have a streaming cold, I have a running nose
-
18 У меня ...
... var———————— -
19 у меня прошёл насморк
1) General subject: I've quite lost my cold2) Makarov: i've lost my coldУниверсальный русско-английский словарь > у меня прошёл насморк
-
20 у меня совсем прошёл насморк
General subject: I have quite lost my coldУниверсальный русско-английский словарь > у меня совсем прошёл насморк
См. также в других словарях:
НЕ СПРАШИВАЙ МЕНЯ НИ О ЧЕМ — «НЕ СПРАШИВАЙ МЕНЯ НИ О ЧЕМ», СССР, КАТЮША ФИЛЬМ, 1991, цв., 80 мин. Авантюрная мелодрама. Фильм Ивана Бирюкова и Романа Качанова представляет, прежде всего, исторический интерес как последний фильм СССР, из за разногласий с продюсерами… … Энциклопедия кино
НАДУВАТЬ — НАДУВАТЬ, надуть что, кого; наполнять воздухом, расширяя тем в объеме; | навевать, нанести теченьем воздуха; * обманывать, плутовать, мошенничать, морочить, дурачить. Ветром надувает паруса. Воздушный шар надувают газом. Отвернись, ты всю пыль… … Толковый словарь Даля
Семейство гремучие, или ямкоголовые, змеи — Главным признаком гремучников служат глубокие впадины с обеих сторон морды между ноздрями и глазами*, не имеющие соединения ни с носом, ни с глазами. Кроме этого, названные змеи отличаются от гадюк более тонким телом и большей частью… … Жизнь животных
Солярис (фильм, 1972) — У этого термина существуют и другие значения, см. Солярис. Солярис … Википедия
Солярис (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Солярис. Солярис Solaris Жанр: фантастический роман Автор: Станислав Лем Язык оригинала: Польский … Википедия
Солярис (фильм, 2002) — У этого термина существуют и другие значения, см. Солярис. Солярис Solaris … Википедия
Гусары — Запрос «Гусар» перенаправляется сюда; см. также другие значения. А. Орловский, Польский крылатый … Википедия
Библиография Станислава Лема — Станислав Лем, Краков, 30.10.2005 … Википедия
бобон — а, м. boubon? Для приведения к скорейшему бобон назреванию .. употреблять припарки. 1771. ПСЗ 19 343. Был у меня, впрочем, на днях Тертий Филиппов и сказывал, бывает простой архирейский насморк и бывает с бобонами. Салт. Архирейский насморк. //… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
чиха́ть — аю, аешь; несов. 1. Непроизвольно с резким звуком выдыхать воздух носом и ртом при раздражении носоглотки. [Евтихий Кузьмич] умывается с мылом, от которого пахнет чем то таким, от чего чихают все в доме. Чехов, Случай с классиком. Я без перерыва… … Малый академический словарь
нос — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? носа и носу, чему? носу, (вижу) что? нос, чем? носом, о чём? о носе и на носу; мн. что? носы, (нет) чего? носов, чему? носам, (вижу) что? носы, чем? носами, о чём? о носах 1. Нос это часть лица … Толковый словарь Дмитриева